結論：AIの文章は、「事実を変えない」「一文を短くする」「相手が知りたい順に並べる」の3点から直すと、読みやすくなります。AIらしさを隠すより、正確で分かりやすい文章に整えることが大切です。
- 向いている人：商品説明やSNSの下書きを読んで、言い回しが大げさ・分かりにくいと感じる方。
- 確認すること：元資料、読者、変更してはいけない数字、指定の文体、AI利用の申告ルール。
不自然さを、4つに分けて見つけよう
大げさな言葉と、意味の薄い言葉
「究極」「圧倒的」「最高の体験」といった言葉は、根拠がなければ削ります。「幅広いシーンで活躍」も、どんな場面か分からなければ具体的にできるか考えます。ただし、具体例を足すときも、元情報で確認できる範囲にとどめましょう。
長い一文と、同じ結びの繰り返し
一文で特徴、価格、使い方まで説明すると読みづらくなります。話題が変わるところで区切ります。「できます」が続く場合も、無理に語尾を変えるより、同じ内容を重ねていないか確認してください。
元資料と比べてから、表現を直す
文章の滑らかさより、正しさが先
素材、サイズ、返品条件、料金などを先に確認します。読みやすく直しても、内容が間違っていれば使えません。数字は一覧にして元資料と照らすと、確認の抜けを見つけやすくなります。
伝える順番は、お客様の質問から考える
接客で「何ができる商品か」と先に聞かれるなら、その答えを冒頭に置きます。難しい言葉の説明は後に回しても構いません。売り場での経験は順番の参考になりますが、実際に調べていない購入者の声を作らないようにしましょう。
架空の商品説明文を直してみよう
大げさな作例を、確認できる情報へ戻す
修正前の作例：「究極の快適さを実現した、どんな場面でも大活躍する最高のシャツです。」元資料が「綿100％、長袖、白、サイズM・L」だけなら、快適さや用途の広さは断定できません。架空商品の説明例として、まず根拠のある情報だけを残します。
修正理由も一緒に残す
修正後の作例：「綿100％の白い長袖シャツです。サイズはM・Lをご用意しています。」華やかさは減りますが、確認できることが伝わります。理由は「根拠のない最上級表現を削除、素材とサイズを明示」です。これは編集の説明用で、AIツールの比較結果ではありません。
リライトの指示文づくり
リライトの指示文づくり
入力内容はこのページ内だけで処理します。このツールはAIへ接続せず、文章の生成や外部への送信・保存は行いません。個人情報や秘密の情報は入力しないでください。
結果は指示文のひな形です。必要な部分を選んでコピーし、利用を許可されたAIで試してください。内容は人が確認します。
AIにリライトを頼むときの伝え方
直す場所を限定する
「自然にして」だけでなく、「数字と事実を維持し、一文の長さと重複を直して」と指定します。勝手な言い換えを防ぐため、固有名詞や専門用語を変更しない条件も添えましょう。
変更前・変更後・理由を分けてもらう
修正理由があれば、どこが変わったかを確認できます。ただし、理由がもっともらしくても正しいとは限りません。元資料と自分の目で比べます。特に料金や条件の抜けがないかを確認してください。
リライトを仕事にする前の確認
文章の整理と、専門監修は違う
誤字や言い回しを直す仕事でも、医療・法律・金融などの専門判断まで引き受けないようにします。資格や専門知識が必要な内容は、依頼先の確認体制を聞きましょう。文章が自然なことと、内容を保証できることは別です。
納品範囲と修正の回数を決める
文字数だけでなく、調査の有無、元資料の量、変更履歴を残す方法を確認します。文章を大きく書き直す必要が出たら、当初の校正の範囲で対応できるかを相談してください。学習を追加するなら、見直しの理由を説明できる添削課題があるかを比べるとよいでしょう。
よくある質問
AI判定ツールで人の文章と判定されれば大丈夫？
判定結果だけで品質や利用条件を判断しないでください。元資料との一致、読みやすさ、依頼先への説明が重要です。
AIを使ったことは隠した方がよいですか？
隠すための修正ではなく、契約と利用ルールに沿って説明します。申告が必要な場合は、その方法を確認しましょう。
コメント